Първи Януари ⧫ January 1st

автор: Екатерина Божикова ⧫ author: Ekaterina Bozhikova

---

Първият ден на годината винаги е пиян от обещания.

Той позволява на махмурлука да те улови,

и изпълва сърцето ти с въздишки за промяна.

Бъди смел, когато закрачиш към желаното,

бъди мил към себе си, дори когато се препънеш,

и започни наново,

с малки стъпки.

⧫

The first day of the year is always drunk on promise.

It lets hangover catch you,

and fills your wanting heart with resolutions.

Be bold when you stride towards your desires,

be kind to yourself  even when you fail,

and try again,

small steps

matter.

---

заснежен Г.Делчев ⧫ G.Delchev on a very snowy day

---

За Екатерина Божикова

Екатерина е еднa от създателите на блога. Повече за нея може да намерите тук

⧫

About Ekaterina Bozhikova

Еkaterina is one of the blog creators. You can find out more about hеr here

---

©Извор на Изкуството ⧫ The Art Fountain, 2015 – ВСИЧКИ ПРАВА СА ЗАПАЗЕНИ

Всички статии и снимки, съдържащи се тук са собственост на © Извор на Изкуството ⧫ The Art Fountain, 2015, освен ако не е отбелязано, че са собственост на друг. Никоя част от този сайт не може да бъде възпроизвеждана без изричното разрешение на притежателя на авторските права.

⧫

©Извор на Изкуството ⧫ The Art Fountain, 2015 – ALL RIGHTS RESERVED

Please note: All articles and photographs contained here are property of ©Извор на Изкуството ⧫ The Art Fountain, 2015 unless otherwise noted. No part of this website may be reproduced without the explicit permission of the copyright holder.