Бележка от създателите
Историята & целта на блога
Изкуството не е основният ни занаят, но то е една огромна част от нашия живот и ние вярваме, че можем да го направим част от живота на други около нас.
Ние работим заедно по различни проекти от края на 90-те години. Започнахме със създаването на градска театрална група за гимназисти, която набра над 30 ентусиасти. Групата изнасяше представления из Пиринско, давайки живот на собствени и адаптирани пиеси, много от които бяха фокусирани върху промените в нашето общество след годините на комунизма. Търсенето на идентичността и смисъла на новата "свобода" бяха въпроси, пред които бяха изправени поколенията родени в края на 80-те години. Изкуството в многото си форми бе израз на това търсене и на това как да пречупим наследени ограничения и табута.
Ние продължихме, създавайки инициативи като парад за Деня на Земята, представления за набиране на средства за училища, музикални събития, изложби, поетични четения и други. Всички наши проекти имат за цел да вдъхновят и ангажират талантливи хора в различни дейности, които им помагат да изразят своята креативност и визия.
Блогът Извор на Изкуството е продължение на тази ни цел, той е платформа, която дава глас и лице на многото прекрасни хора, които са родени, живеят или просто преминават през Гоце Делчев, и които искат да споделят своите думи и образи със света.
Надяваме се също така, че този блог позволява на читателите да опознаят тази колоритна и многоразвита страна на Гоце Делчев, защото вярваме, че в нашия малък град се крие много красота, на която й трябва израз.
Ако всички ние позволим изкуство да стане по-голяма част от нашите дни, те ще станат малко по-ярки.
Cъдържание на блога
Блогът приютява стихове, проза, картини и снимки. Ние публикуваме всичко на български и английски, за да дадем достъп до тях на по-голяма публика. Читателите могат да търсят по категория или по автор. Ако харесвате съдържанието на този блог, споделете го, оставете коментар, бъдете един от неговите автори и продължавайте да четете.
Как да публикувате на блога
Ако искате да станете един от нашите сътрудници & автори, прочетете в секция Как да публикувам за подробности как да ни предоставите работата си.
Екатерина & Огнян
⧫
Note from the creators
We have worked together оn various projects since the late 90s. We started with the creation of a town theatre group for high school students and recruited over 30 enthusiasts. The group performed across the Pirin region, giving joyful life to self-written and adapted plays, many of which focused on the changes our society was undergoing in the first years after communism. The search of identity and the meaning of the new “freedom” was something the generations born after the 80’s had to face. Art in its many forms became an expression of this search and it challenged inherited limitations and tabus.
We expanded our involvement into other initiatives, such as organising a parade for Earth Day, fundraising events for schools, music events, exhibitions, poetry readings and others. All of our projects aim to inspire and engage talented people in various activities that help them express their creativity and vision.
The Art Fountain blog is continuation of this work. It is a platform, which gives voice and a face to the many wonderful people born, living, passing through Gotse Delchev, who would like to share their words and images with the world.
We also hope that this blog allows readers to get to know this colourful and versatile side of Gotse Delchev, because we believe there’s is a lot of beauty hidden in our little town, which needs expression.
If we all allow art to become more a part of our days, they will become a bit brighter.
How to read the blog
The blog harbours poems, prose, pictures and photographs. We publish everything in Bulgarian and English to allow a wider audience to gain access to the work of our contributors. Readers can search by type of work or by author. If you like the works, share the blog, leave a comment and keep reading.
How to contribute to the blog
If you would like to become one of our contributors, read the Submissions section on how to submit your work.
Ekaterina & Ognyan
©Извор на Изкуството ⧫ The Art Fountain, 2015 – ВСИЧКИ ПРАВА СА ЗАПАЗЕНИ
Всички статии и снимки, съдържащи се тук са собственост на © Извор на Изкуството ⧫ The Art Fountain, 2015, освен ако не е отбелязано, че са собственост на друг. Никоя част от този сайт не може да бъде възпроизвеждана без изричното разрешение на притежателя на авторските права.
Всички статии и снимки, съдържащи се тук са собственост на © Извор на Изкуството ⧫ The Art Fountain, 2015, освен ако не е отбелязано, че са собственост на друг. Никоя част от този сайт не може да бъде възпроизвеждана без изричното разрешение на притежателя на авторските права.
⧫
©Извор на Изкуството ⧫ The Art Fountain, 2015 – ALL RIGHTS RESERVED
Please note: All articles and photographs contained here are property of ©Извор на Изкуството ⧫ The Art Fountain, 2015 unless otherwise noted. No part of this website may be reproduced without the explicit permission of the copyright holder.
No comments:
Post a Comment